EXPOSICIONES

Vida: Retratos de los supervivientes

En hebreo, 18 es “chai”, que significa vida, y la nueva exposición del Museo del Holocausto de Houston “Vida: retratos de los supervivientes” sirve como una celebración y exploración de las vidas que los supervivientes del Holocausto del área de Houston han creado para ellos mismos.

A partir del jueves, 26 de junio de 2014, durante el 18 aniversario del museo, esta nueva serie de la artista local Kelly Lee Webeck incluirá 18 retratos de supervivientes locales y 18 imágenes que documentan el espacio de hogar que cada superviviente ha creado.

“Vida: Retratos de los Supervivientes” permanecerá abierta hasta el 12 de octubre de 2014.

La exposición incluye 36 impresos en gelatina de plata, y para aumentar la interactividad de la exposición, ampliando la accesibilidad y extendiendo su alcance más allá de la exposición física y temporal, dos iPads incluyen imágenes adicionales que no se muestran en las paredes. Con el uso de la tecnología, estas imágenes, y las 36 imágenes en la muestra estarán disponibles a través de la tecnología del iPad utilizada en el programa de baúles digitales del museo. En las pantallas digitales, pueden verse las fotografías y ser usadas en el salón de clases y otros espacios comunitarios para continuar con la consulta que se comenzó en el lugar de la exposición.

“He trabajado con el Museo del Holocausto de Houston desde 2007, cuando comencé a documentar fotográficamente la Beca Warren de investigación para futuros maestros. Desde entonces, he sentido que me he acercado más a la comunidad de supervivientes. En 2010, concebí un proyecto y les escribí a varios supervivientes que había conocido y a quienes quería, y les pregunté si alguno de ellos estaría dispuesto a participar en este proyecto de fotografía de retratos”, explicó Webeck.

“En muchos casos había escuchado a supervivientes hablar de sus experiencias durante el Holocausto; a menudo, escuchaba sus historias varias veces. Me preguntaba cómo eran sus vidas fuera del ambiente del museo del Holocausto”, afirmó. “Anhelaba ver dónde vivían, cómo eran sus vidas en casa. Como parte del proyecto, fui a sus casas y les pedí ver los espacios que habían creado para ellos mismos. Siempre había tenido un interés por los objetos con los que la gente elige rodearse y cómo los espacios que la gente creaba se convertían en parte de su identidad. El tiempo que pasé con los supervivientes, capturando imágenes, no es acerca de un testimonio de guerra. Es acerca de las vidas que han creado para ellos mismos desde la guerra; es acerca de quiénes son y cómo son dentro de sus hogares. Creo que los retratos podrían ser el equivalente a un testimonio visual, y para mí, estas imágenes, hechas de película, ofrecen momentos de tranquila reflexión. En los hogares de estos sujetos, encuentro espacios y momento que hablan de identidad, recuerdo y pasión. Hay historias de las que se puede aprender leyendo las líneas de sus rostros y observando los objetos con los que se rodean, las cosas que son especiales para ellos, obtenidos principalmente en los años después de la guerra.

El Museo del Holocausto de Houston está dedicado a educar a la gente acerca del Holocausto, recordando los 6 millones de judíos y otras víctimas inocentes y honrando el legado de los supervivientes. Haciendo uso de las lecciones del Holocausto y otros genocidios, enseñamos sobre los peligros del odio, el prejuicio y la apatía.

El Morgan Family Center del Museo del Holocausto de Houston se encuentra ubicado en el Distrito de Museos de Houston, en 5401 Caroline St., Houston, TX 77004. Para más información sobre el museo, llame al 713-942-8000 o visite www.hmh.org.

junio 26, 2014 - octubre 12, 2014

Galería central

Cerrado Lunes. Abierto de Martes a Miércoles de 10 a. m. a 5 p. m., Jueves de 10 a. m. a 5 p. m., Viernes a Sábado de 10 a. m. a 5 p. m., Domingo de mediodía a 5 p. m.

UN ESPECIAL AGRADECIMIENTO A NUESTROS PATROCINADORES

Garante
Elizabeth y Alan Stein