EXPOSICIONES

Nunca olvidaremos: obras selectas de Max Brenner, Miriam Brysk y Paul E. Yarden

En “Nunca olvidaremos” (We Will Never Forget), el espectador se encontrará con el Holocausto a través de los ojos de tres artistas que sobrevivieron. Max Brenner, Miriam Brysk y Paul E. Yarden emplean varios medios (pinturas, impresos y esculturas) para destacar sus experiencias y recordar a las víctimas del Holocausto. Los temas que se incluyen son la separación de la familia, las acciones de los escuadrones móviles de la muerte, mantener el recuerdo de los niños que perecieron y la supervivencia. Sus piezas están influenciadas por experiencias personales y reflejan la interpretación de los artistas sobre lo que ellos y sus familias sufrieron durante el Holocausto.

Brenner sobrevivió los guetos y campos de concentración nazis en Polonia. Siendo niño y estando encarcelado en el campo de concentración de Demblin comenzó a bosquejar imágenes de liberación y supervivencia. Después de la guerra, estudió dibujo y pintura, continuando estos estudios cuando su familia emigró a los Estados Unidos. Con el tiempo Brenner se hizo doctor, pero siguió pintando, y afirma que “Los crímenes cometidos por los nazis tienen que documentarse… la gente tiene que ver y recordar”. Una selección de tres obras de su serie de “Pinturas del Holocausto” (Holocaust Paintings) se incluye en la exposición. Una de las pinturas refleja los recuerdos que tiene de su tía. “Apuros de una madre” representa a una joven madre judía y a su hijo capturados por soldados nazis intentando escapar del gueto de Varsovia en llamas.

Brysk y su familia fueron partidistas durante el Holocausto. A los ocho años de edad recibió una pistola, misma que llevaba orgullosamente con ella. Su familia sobrevivió y emigró a los Estados Unidos donde obtuvo un doctorado en ciencias biológicas. Inspirada por sus propias experiencias y por la situación en la que murieron 1.5 millones de niños judíos, su obra más reciente lleva por título “Los niños del Holocausto”, en la que muestra imágenes derivadas de fotografías reales. Cada pieza está creada digitalmente e impresa en un lienzo tipo tela que representa un tallit (chal de oración judío). “La imagen de cada niño está contenida en su propio tallis, ese que nunca recibió… un tallis de recuerdo de mi parte”. Se incluyen cuatro piezas creadas para esta exposición. Un impreso cuenta la historia de dos hermanos de París que fueron deportados a Auschwitz a las edades de diez y siete años.

Durante el Holocausto, Yarden sobrevivió un gueto y una brigada de trabajos forzados. Se escapó del campo de trabajos forzados “con suerte y valor” y fue finalmente liberado por el Ejército Soviético. Tras ser liberado, regresó a su casa en la frontera checoslovaca y húngara para enterarse de que toda su familia, excepto por un primo, habían sido asesinados en Auschwitz. Después fue a Israel y se convirtió en alumno del escultor Zeev Ben-Zwi, quien le enseñó a moldear el yeso y a esculpir sobre piedra. Tiempo después emigró a los Estados Unidos, donde aprendió a esculpir sobre mármol, continuó su obra como escultor y obtuvo un doctorado en psiquiatría. En esta exposición se presentan tres de sus esculturas, incluyendo “Pueblo de la estrella amarilla” (People of the Yellow Star), hecha sobre piedra caliza, la cual expresa la impotencia, el miedo y la resignación de una familia judía antes de la deportación. “Tomó muchos años reunir suficiente fuerza mental para enfrentar este tema en expresión escultural”, afirmó.

«Nunca olvidaremos» es una exposición significativa de obras creadas por estos tres supervivientes del Holocausto. Cada pieza está influenciada por experiencias personales y reflejan la interpretación de los artistas sobre lo que ellos y sus familias sufrieron durante el Holocausto. Como menciona Brenner “La esperanza es que está historia nunca se olvide”. Se invita al público a una recepción especial de preestreno de 6 a 8 p. m. el miércoles 15 de agosto de 2012. La entrada es gratuita, pero se requiere de una inscripción previa para esta recepción, y estarán presentes los artistas Brenner y Yarden. Visite http://www.hmh.org/RegisterEvent.aspx para confirmar su asistencia en línea.

Esta exposición es presentada con especial agradecimiento a Avi Tiomkin.

Para más información, llame al 713-942-8000 o envíe un correo electrónico a exhibits@hmh.org.

agosto 17, 2012 - diciembre 31, 2012

Laurie y Centro de Recursos Boniuk Milton y Biblioteca

Cerrado Lunes. Abierto de Martes a Miércoles de 10 a. m. a 5 p. m., Jueves de 10 a. m. a 5 p. m., Viernes a Sábado de 10 a. m. a 5 p. m., Domingo de mediodía a 5 p. m.