The medal’s obverse (heads side) design features Nisei (second-generation Americans of Japanese ancestry) Soldiers from both the European and Pacific theaters. The 442nd RCT color guard is depicted in the lower field of the medal. The inscription “Go For Broke” is the motto of the 442nd RCT, and was eventually used to describe the work of all three units. Courtesy, Smithsonian’s National Museum of American History
The medal’s obverse (heads side) design features Nisei (second-generation Americans of Japanese ancestry) Soldiers from both the European and Pacific theaters. The 442nd RCT color guard is depicted in the lower field of the medal. The inscription “Go For Broke” is the motto of the 442nd RCT, and was eventually used to describe the work of all three units. Courtesy, Smithsonian’s National Museum of American History
The medal The medal’s reverse (tails side) depicts the insignias of the 100th INF BN, 442nd RCT, and MIS. The 100th INF BN insignia features a taro leaf and a traditional Hawaiian helmet, both of which are emblematic of the unit’s Hawaiian roots. The «Go for Broke» Torch of Liberty shoulder patch represents the 442nd RCT. The sphinx, a traditional symbol of secrecy, represents the MIS insignia. Courtesy, Smithsonian’s National Museum of American History
The medal The medal’s reverse (tails side) depicts the insignias of the 100th INF BN, 442nd RCT, and MIS. The 100th INF BN insignia features a taro leaf and a traditional Hawaiian helmet, both of which are emblematic of the unit’s Hawaiian roots. The «Go for Broke» Torch of Liberty shoulder patch represents the 442nd RCT. The sphinx, a traditional symbol of secrecy, represents the MIS insignia. Courtesy, Smithsonian’s National Museum of American History
Military ceremony on the Kahului Fair Grounds, Maui, Hawaii. Oct. 11, 1047. Lt. Col. Harry G. Albright of the 442nd RCT congratulates Capt. Sadani Katahara of the 442nd, which was reactivated as an organized reserve unit. Looking on are (L-R) Major Henry Kawano and Major Lloyd C. Kaapana. Courtesy, National Archives
Military ceremony on the Kahului Fair Grounds, Maui, Hawaii. Oct. 11, 1047. Lt. Col. Harry G. Albright of the 442nd RCT congratulates Capt. Sadani Katahara of the 442nd, which was reactivated as an organized reserve unit. Looking on are (L-R) Major Henry Kawano and Major Lloyd C. Kaapana. Courtesy, National Archives
Brig. General Frank Merrill, Commander of “Merrill’s Marauders” in Burma, poses between his Japanese American interpret Brig. General Frank Merrill, Commander of “Merrill’s Marauders” in Burma, poses between his Japanese American interpreters, T/Sgt. Herbert Miyasaki of Paaulie, Hawaii and T/Sgt. Akiji Yoshimura of Colusa, Calif. May 1, 1944. Courtesy, National Archives
Brig. General Frank Merrill, Commander of “Merrill’s Marauders” in Burma, poses between his Japanese American interpret Brig. General Frank Merrill, Commander of “Merrill’s Marauders” in Burma, poses between his Japanese American interpreters, T/Sgt. Herbert Miyasaki of Paaulie, Hawaii and T/Sgt. Akiji Yoshimura of Colusa, Calif. May 1, 1944. Courtesy, National Archives
Los hombres de estas unidades, conformadas casi completamente por personas de ascendencia japonesa, lucharon con coraje y valor contra los enemigos de los Estados Unidos, en los campos de batalla en Europa y Asia, incluso cuando muchos de sus padres y otros familiares estaban confinados en campos de internamiento.
La Red Nacional de Veteranos se ha asociado con el Smithsonian Institution Traveling Exhibition Service, el National Museum of American History del Smithsonian y con el Smithsonian Asian Pacific American Program para compartir esta extraordinaria historia durante un tour exclusivo por siete ciudades, incluyendo su última parada en el Museo del Holocausto de Houston. C
omúnmente conocidos como los regimientos de “Todo por el todo”, la 100a/442a es una de las unidades más condecoradas en la historia del ejército de los EE. UU., habiendo ganado más de 4,000 Corazones Púrpuras, 560 Estrellas de Plata, siete Distinciones Militares Presidenciales y 21 Medallas de Honor. El Servicio de Inteligencia Militar, cuyas contribuciones altamente especializadas ayudaron a apresurar el fin de la guerra, fue honrado con una Distinción Militar Presidencial en el 2000. Más de 19,000 soldados japoneses americanos sirvieron en estas unidades durante la Segunda Guerra Mundial.
La Medalla de Oro del Congreso y la app educativa que la acompaña destacarán a los soldados japoneses americanos de la Segunda Guerra Mundial con sus historias de valor, respeto, humildad, perseverancia, compasión y ciudadanía. Comparta sus propias historias o las historias de personas que lo inspiran, visitando «La experiencia de la Medalla de Oro del Congreso» en cgm.si.edu, desarrollada por la Red Nacional de Veteranos en sociedad con el Smithsonian Asian Pacific American Center.
Al terminar el recorrido, la Medalla de Oro del Congreso estará en exhibición permanente en la exposición “El precio de la libertad” (The Price of Freedom) en el Museo Nacional de Historia Americana en Washington, DC.
La Red Nacional de Veteranos es una alianza entre veteranos japoneses americanos y organizaciones civiles que representan a ocho regiones en los Estados Unidos que abogan a nivel nacional para educar e instruir sobre la experiencia y el legado de los soldados japoneses americanos de la Segunda Guerra Mundial.
Fundado en 1846, el Instituto Smithsonian es el museo y complejo de investigación más grande del mundo, conformado por 19 museos y galerías, el Parque Zoológico Nacional, nueve centros de investigación y numerosos programas educativos y culturales. Para conocer más sobre las oficinas de colaboración del Smithsonian que forman parte de este proyecto, visite sites.si.edu, americanhistory.si.edu y apa.si.edu.
El tour nacional de «Héroes estadounidenses: soldados Nisei japoneses americanos de la Segunda Guerra Mundial y la Medalla de Oro del Congreso» (American Heroes: Japanese American World War II Nisei Soldiers and the Congressional Gold Medal) es posible gracias al apoyo del patrocinador líder Cole Chemical, AARP, Comcast/NBC Universal, la Japanese American Veterans Association, Pritzker Military Library, la Familia Shiratsuki, Southwest Airlines y el Spirit Mountain Community Fund.
