[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00bb86455770-bee1-437e-a943-6f643df6ecc0″ hover_enabled=\u00bb0″ theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]El Museo del Holocausto de Houston cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de ense\u00f1ar los peligros del odio, el prejuicio y la apat\u00eda con una exposici\u00f3n que ha llevado 20 a\u00f1os en hacer con la ayuda de ni\u00f1os de todas partes del mundo, que conmemora los 1.5 millones de ni\u00f1os que murieron en el Holocausto. <\/p>\n
Desde 1995, ni\u00f1os de todos los continentes, excepto la Ant\u00e1rtica, han tra\u00eddo o enviado al museo mariposas hechas a mano como parte del \u201cProyecto mariposa\u201d, un esfuerzo por recolectar 1.5 millones de mariposas hechas a mano para conmemorar a cada uno de esos ni\u00f1os que perecieron.<\/p>\n
A partir del 12 de febrero de 2016, una selecci\u00f3n de esas inspiradoras creaciones ser\u00e1n presentadas en el museo en una de las exposiciones de arte m\u00e1s importantes nunca antes presentada, como parte de \u201cTaking Flight: The Butterfly Project\u201d (Levanta el vuelo: el Proyecto mariposa). Los miembros del MHH est\u00e1n invitados a una recepci\u00f3n de preestreno de 6 p. m. a 8 p. m. el jueves, 11 de febrero de 2016. Se pide una inscripci\u00f3n previa. Para confirmar su asistencia, visite www.hmh.org\/RegisterEvent.aspx. Para asistir, visite www.hmh.org o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a membership@hmh.org. Se ha extendido la fecha de la exposici\u00f3n hasta el 31 de diciembre de 2016.<\/p>\n
Estas bell\u00edsimas mariposas llenas de colores fueron creadas con una incre\u00edble variedad de materiales e innovaci\u00f3n. El recuerdo de los ni\u00f1os que murieron en el Holocausto y la p\u00e9rdida de sus talentos y posibilidades se siente a trav\u00e9s de la gracia y la belleza de cada una de estas mariposas. Se demuestra la diversidad a trav\u00e9s de la vasta cantidad y los diferentes tipos de creatividad y materiales. El museo recibi\u00f3 mariposas hechas de papel, madera, plumas, tela, metal, vidrio policromado e incluso de concreto. El proyecto ha llamado la atenci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n internacionales.<\/p>\n
El proyecto fue concebido por tres maestros del \u00c1rea Metropolitana de Houston y est\u00e1 basado en un inspirador poema de Pavel Friedmann en 1942, el cual escribi\u00f3 mientras era prisionero del campo de concentraci\u00f3n de Terezin en la antigua Checoslovaquia. Por el campo de concentraci\u00f3n de Terazin pasaron m\u00e1s de 12,000 ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os, entre 1942 y 1944. M\u00e1s del 90 por ciento de los ni\u00f1os que estuvieron ah\u00ed perecieron durante el Holocausto. <\/p>\n
La mariposa, con su historia de renacimiento y transformaci\u00f3n a una nueva vida, se ha convertido en el s\u00edmbolo de libertad de la opresi\u00f3n, la intolerancia y el odio desde que Friedmann escribi\u00f3 su poema sobre la vida en el campo de Terezin y por el hecho de que nunca m\u00e1s volvi\u00f3 a ver una mariposa en ese lugar.<\/p>\n
El poema de Friedmann aparece en el libro \u201cI Never Saw Another Butterfly: Children\u2019s Drawings and Poems from Terezin Concentration Camp, 1942 \u2013 1944\u201d (Nunca m\u00e1s vi otra mariposa: dibujos y poemas de ni\u00f1os del campo de concentraci\u00f3n de Terezin, 1942 \u2013 1944). El proyecto incluy\u00f3 un programa de clases dirigido a demostrar la individualidad y creatividad de los ni\u00f1os, del pasado y del presente, y para crear una conexi\u00f3n entre los estudiantes de hoy y las v\u00edctimas m\u00e1s j\u00f3venes del Holocausto. Las actividades de la clase est\u00e1n centradas en los ni\u00f1os que se mencionan en el libro, se les pregunta a los estudiantes acerca de esos ni\u00f1os, sobre lo que fueron testigos, sobre por qu\u00e9 escribieron o dibujaron y a lo que se refer\u00edan.<\/p>\n
Otros puntos importantes del ejercicio inclu\u00edan hacer \u00e9nfasis en que muy pocos sobrevivieron el Holocausto y que los sue\u00f1os y el potencial humano murieron con esos ni\u00f1os.<\/p>\n
La exposici\u00f3n del museo est\u00e1 bajo la conservaci\u00f3n del artista y fot\u00f3grafo Syd Moen, quien fue elegido despu\u00e9s de una intensa b\u00fasqueda y proceso de revisi\u00f3n llevado a cabo conjuntamente con el Houston Arts Alliance. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Proyecto mariposa, visite https:\/\/www.hmh.org\/butterflies. Para ver una pel\u00edcula de cinco minutos sobre la historia del proyecto, visite https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7yUiIVLEcC8.<\/p>\n
Esta exposici\u00f3n se llev\u00f3 a cabo en parte a trav\u00e9s del patrocinio del programa Initiative Grant Program of the Houston Arts Alliance de la Ciudad de Houston. Esta exposici\u00f3n est\u00e1 generosamente asegurada por los Patrocinadores Patron Lila Rauch; Inna, Pauline y Nicholas Wizig; y Kenny y Ziggy’s New York Deli y es presentada gracias a United Airlines, la aerol\u00ednea oficial del Museo del Holocausto de Houston. KPRC Local 2 funge como patrocinador de medios de comunicaci\u00f3n de la exposici\u00f3n.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El Museo del Holocausto de Houston cumplir\u00e1 20 a\u00f1os de ense\u00f1ar los peligros del odio, el prejuicio y la apat\u00eda con una exposici\u00f3n que ha llevado 20 a\u00f1os en hacer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51402,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"exhibitions_type":[],"tribe_events_cat":[162],"class_list":["post-51400","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-exposiciones","cat_exposiciones"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51400"},{"taxonomy":"exhibitions_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions_type?post=51400"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=51400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}