{"id":51304,"date":"2023-09-19T00:50:51","date_gmt":"2023-09-19T05:50:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hmh.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=51304"},"modified":"2023-09-28T06:41:05","modified_gmt":"2023-09-28T11:41:05","slug":"regreso-el-arte-de-samuel-bak","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/hmh.org\/es\/event\/regreso-el-arte-de-samuel-bak\/","title":{"rendered":"Regreso: el arte de Samuel Bak"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_class=\u00bbvideo_slide_code\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243; locked=\u00bboff\u00bb]\t\t<div id=\"image_gallery_53279\" class=\"row all-images\">\n\t\t\t<div class=\"slider-pro\" id=\"my-slider-53279\">\n\t\t\t\t<div class=\"sp-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x569-q85-subsampling-2-upscale-6.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x569-q85-subsampling-2-upscale-6.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x569-q85-subsampling-2-upscale-6.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x569-q85-subsampling-2-upscale-6.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x569-q85-subsampling-2-upscale-6.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPersistence, by Samuel Bak\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPersistence, by Samuel Bak\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x564-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x564-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x564-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x564-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x564-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe Star of the Ghetto, by Samuel Bak\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe Star of the Ghetto, by Samuel Bak\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x356-q85-subsampling-2-upscale-2.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x356-q85-subsampling-2-upscale-2.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x356-q85-subsampling-2-upscale-2.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x356-q85-subsampling-2-upscale-2.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x356-q85-subsampling-2-upscale-2.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnder the Trees, by Samuel Bak Under the Trees, by Samuel Bak\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tUnder the Trees, by Samuel Bak Under the Trees, by Samuel Bak\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x442-q85-subsampling-2-upscale-5.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x442-q85-subsampling-2-upscale-5.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x442-q85-subsampling-2-upscale-5.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x442-q85-subsampling-2-upscale-5.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x442-q85-subsampling-2-upscale-5.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAncient Memory, by Samuel Bak Ancient Memory, by Samuel Bak\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAncient Memory, by Samuel Bak Ancient Memory, by Samuel Bak\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t.title-css {\n\t\tfont-size: 18px;\n\t\tfont-weight: bolder;\n\t\ttext-transform: uppercase;\n\t}\n\n\t.desc-css {\n\t\tfont-size: 16px;\n\t}\n\n\t.caption-css {\n\t\tfont-size: 16px;\n\t\tfont-weight: bolder;\n\t\ttext-transform: uppercase;\n\t}\n\n\ta.sp-video:after {\n\t\tbox-sizing: unset;\n\t}\n\n\t<\/style>\n<script type=\"application\/javascript\">\n\tjQuery(document).ready(function (jQuery) {\n\t\tjQuery(\"#my-slider-53279\").sliderPro({\n\t\t\twidth: 960,\n\t\t\theight: 540,\n\t\t\t\/\/Slide\n\t\t\tcenterImage: true,\n\t\t\tallowScaleUp: true,\n\t\t\tautoSlideSize: false,\n\t\t\tautoHeight: true,\n\t\t\tshuffle: false,\n\t\t\tloop: true,\n\t\t\tvisibleSize: 'auto',\n\t\t\twaitForLayers: false,\n\t\t\tautoScaleLayers: true,\n\t\t\t\/\/Auto\n\t\t\tautoplay: false,\n\t\t\tautoplayDelay: 5000,\n\t\t\tautoplayOnHover: 'pause',\n\t\t\t\/\/Navigation\n\t\t\tarrows: true,\n\t\t\tfadeArrows: false,\n\t\t\tbuttons: false,\n\t\t\tkeyboard: false,\n\t\t\tfullScreen: false,\n\t\t\tfadeFullScreen: false,\n\t\t\t\/\/Video\n\t\t\tplayVideoAction: 'stopAutoplay',\n\t\t\tpauseVideoAction: 'none',\n\t\t\t\/\/Thumbnails\n\t\t\tthumbnailWidth: 200,\n\t\t\tthumbnailHeight: 100,\n\t\t\tthumbnailsPosition: 'top',\n\t\t\tthumbnailArrows: true,\n\t\t\tfadeThumbnailArrows: false,\n\t\t\tthumbnailTouchSwipe: true\t\t});\n\t});\n<\/script>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; _module_preset=\u00bb86455770-bee1-437e-a943-6f643df6ecc0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]El superviviente del Holocausto, Samuel Bak ha dicho sobre su obra: \u201cMis pinturas tienen la intenci\u00f3n de ofrecer un testimonio personal del trauma de sobrevivir\u201d. En \u201cRegreso: el arte de Samuel Bak\u201d (Returning: The Art of Samuel Bak), el espectador encuentra im\u00e1genes familiares utilizadas de forma inusual, un tanto surrealista, y es dirigido en un recorrido extraordinariamente complejo, hermoso y lleno de color hacia, a trav\u00e9s y del Holocausto. <\/p>\n<p>Nacido el 12 de agosto de 1933 en Vilna, ahora llamada Vilnius, Lituania, Bak fue reconocido desde temprana edad como poseedor de un extraordinario talento art\u00edstico. Por siglos, Vilna ha sido conocida como la \u00abJerusal\u00e9n de Lituania\u00bb ya que fue un centro importante de la vida cultural, religiosa y educativa jud\u00eda. <\/p>\n<p>Bak describe a su familia como \u00abseglar, pero orgullosa de su identidad jud\u00eda\u00bb. Inmediatamente despu\u00e9s de la invasi\u00f3n alemana de Polonia en septiembre de 1939, Vilna y todo el este de Polonia fueron atacados por la URSS. Despu\u00e9s de un mes los sovi\u00e9ticos se retiraron y entregaron la ciudad a la Rep\u00fablica de Lituania. Aproximadamente 30,000 jud\u00edos polacos hallaron refugio en la ciudad. Al caer Vilna bajo la ocupaci\u00f3n alemana el 24 de junio de 1941, Bak y su familia fueron obligados a mudarse al gueto de Vilna. <\/p>\n<p>A la edad de nueve a\u00f1os tuvo su primera exposici\u00f3n dentro del gueto, aun cuando todos los d\u00edas los nazis y sus colaboradores lituanos llevaban a cabo ejecuciones y asesinatos masivos. El padre de Bak asegur\u00f3 la libertad de su hijo sac\u00e1ndolo a escondidas del gueto en un saco de tela. Bak y su madre escaparon de la destrucci\u00f3n escondidos en un convento benedictino. Ah\u00ed recibieron la ayuda de una monja cat\u00f3lica llamada Mar\u00eda Mikulska y pasaron la mayor parte del tiempo en un \u00e1tico. Hacia finales de la guerra, Bak y su madre fueron los \u00fanicos miembros de toda su familia que sobrevivieron. Los cuatro abuelos de Bak y su padre fueron asesinados en el bosque Ponary a las afueras de Vilna.<\/p>\n<p>El artista sigue lidiando con la expresi\u00f3n art\u00edstica de la destrucci\u00f3n y deshumanizaci\u00f3n que conforman los recuerdos de su ni\u00f1ez. Habla acerca de lo que se consideran las incalificables atrocidades del Holocausto, aunque vacila en marcar los l\u00edmites de su arte al g\u00e9nero post-Holocausto. <\/p>\n<p>La exposici\u00f3n, que se presenta en cooperaci\u00f3n con Pucker Gallery y el artista, incluye 50 pinturas, estudios y bosquejos suyos, y el Museo del Holocausto de Houston tiene el orgullo de incluir dos pinturas del artista recientemente adquiridas. \u201cRa\u00edces\u201d simboliza la ruina de la que alguna vez fue una din\u00e1mica comunidad a trav\u00e9s de im\u00e1genes de libros de tradici\u00f3n abandonados y de sinagogas antiguas. \u201cBajo los \u00e1rboles\u201d, una de varias desgarradoras obras que muestran \u00e1rboles talados flotando sobre tumbas y que recuerda a los m\u00e1s de 70,000 jud\u00edos asesinados por los nazis en Ponary, ha sido donada a la colecci\u00f3n del museo por Bernie y Sue Pucker, en honor a Lady Judith y Sir Harry Solomon.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, llame al 713-942-8000 o env\u00ede un correo a exhibits@hmh.org. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_class=\u00bbvideo_slide_code\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243; locked=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; _module_preset=\u00bb86455770-bee1-437e-a943-6f643df6ecc0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]El superviviente del Holocausto, Samuel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"exhibitions_type":[],"tribe_events_cat":[162],"class_list":["post-51304","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-exposiciones"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51304\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51304"},{"taxonomy":"exhibitions_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions_type?post=51304"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=51304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}