{"id":51192,"date":"2023-09-18T23:00:25","date_gmt":"2023-09-19T04:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hmh.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=51192"},"modified":"2023-09-28T06:12:29","modified_gmt":"2023-09-28T11:12:29","slug":"vida-retratos-de-los-supervivientes","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/hmh.org\/es\/event\/vida-retratos-de-los-supervivientes\/","title":{"rendered":"Vida: Retratos de los supervivientes"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_class=\u00bbvideo_slide_code\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243; locked=\u00bboff\u00bb]\t\t<div id=\"image_gallery_53260\" class=\"row all-images\">\n\t\t\t<div class=\"slider-pro\" id=\"my-slider-53260\">\n\t\t\t\t<div class=\"sp-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-4.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe photos of Survivor Naomi Warren in her home were among the first taken in the series.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe photos of Survivor Naomi Warren in her home were among the first taken in the series.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-2-1.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-2-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-2-1.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-2-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-2-1.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSam Rubin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSam Rubin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-3-1.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-3-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-3-1.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-3-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-3-1.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tZoly Zamir\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tZoly Zamir\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-1-1.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-1-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-1-1.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-1-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x464-q85-subsampling-2-upscale-1-1.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNaomi Warren\u2019s home setting\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNaomi Warren\u2019s home setting\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t.title-css {\n\t\tfont-size: 18px;\n\t\tfont-weight: bolder;\n\t\ttext-transform: uppercase;\n\t}\n\n\t.desc-css {\n\t\tfont-size: 16px;\n\t}\n\n\t.caption-css {\n\t\tfont-size: 16px;\n\t\tfont-weight: bolder;\n\t\ttext-transform: uppercase;\n\t}\n\n\ta.sp-video:after {\n\t\tbox-sizing: unset;\n\t}\n\n\t<\/style>\n<script type=\"application\/javascript\">\n\tjQuery(document).ready(function (jQuery) {\n\t\tjQuery(\"#my-slider-53260\").sliderPro({\n\t\t\twidth: 960,\n\t\t\theight: 540,\n\t\t\t\/\/Slide\n\t\t\tcenterImage: true,\n\t\t\tallowScaleUp: true,\n\t\t\tautoSlideSize: false,\n\t\t\tautoHeight: true,\n\t\t\tshuffle: false,\n\t\t\tloop: true,\n\t\t\tvisibleSize: 'auto',\n\t\t\twaitForLayers: false,\n\t\t\tautoScaleLayers: true,\n\t\t\t\/\/Auto\n\t\t\tautoplay: false,\n\t\t\tautoplayDelay: 5000,\n\t\t\tautoplayOnHover: 'pause',\n\t\t\t\/\/Navigation\n\t\t\tarrows: true,\n\t\t\tfadeArrows: false,\n\t\t\tbuttons: false,\n\t\t\tkeyboard: false,\n\t\t\tfullScreen: false,\n\t\t\tfadeFullScreen: false,\n\t\t\t\/\/Video\n\t\t\tplayVideoAction: 'stopAutoplay',\n\t\t\tpauseVideoAction: 'none',\n\t\t\t\/\/Thumbnails\n\t\t\tthumbnailWidth: 200,\n\t\t\tthumbnailHeight: 100,\n\t\t\tthumbnailsPosition: 'top',\n\t\t\tthumbnailArrows: true,\n\t\t\tfadeThumbnailArrows: false,\n\t\t\tthumbnailTouchSwipe: true\t\t});\n\t});\n<\/script>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; _module_preset=\u00bb86455770-bee1-437e-a943-6f643df6ecc0&#8243;]<\/p>\n<p>En hebreo, 18 es \u201cchai\u201d, que significa vida, y la nueva exposici\u00f3n del Museo del Holocausto de Houston \u201cVida: retratos de los supervivientes\u201d sirve como una celebraci\u00f3n y exploraci\u00f3n de las vidas que los supervivientes del Holocausto del \u00e1rea de Houston han creado para ellos mismos.<\/p>\n<p>A partir del jueves, 26 de junio de 2014, durante el 18 aniversario del museo, esta nueva serie de la artista local Kelly Lee Webeck incluir\u00e1 18 retratos de supervivientes locales y 18 im\u00e1genes que documentan el espacio de hogar que cada superviviente ha creado.<\/p>\n<p>\u201cVida: Retratos de los Supervivientes\u201d permanecer\u00e1 abierta hasta el 12 de octubre de 2014.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n incluye 36 impresos en gelatina de plata, y para aumentar la interactividad de la exposici\u00f3n, ampliando la accesibilidad y extendiendo su alcance m\u00e1s all\u00e1 de la exposici\u00f3n f\u00edsica y temporal, dos iPads incluyen im\u00e1genes adicionales que no se muestran en las paredes. Con el uso de la tecnolog\u00eda, estas im\u00e1genes, y las 36 im\u00e1genes en la muestra estar\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda del iPad utilizada en el programa de ba\u00fales digitales del museo. En las pantallas digitales, pueden verse las fotograf\u00edas y ser usadas en el sal\u00f3n de clases y otros espacios comunitarios para continuar con la consulta que se comenz\u00f3 en el lugar de la exposici\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cHe trabajado con el Museo del Holocausto de Houston desde 2007, cuando comenc\u00e9 a documentar fotogr\u00e1ficamente la Beca Warren de investigaci\u00f3n para futuros maestros. Desde entonces, he sentido que me he acercado m\u00e1s a la comunidad de supervivientes. En 2010, conceb\u00ed un proyecto y les escrib\u00ed a varios supervivientes que hab\u00eda conocido y a quienes quer\u00eda, y les pregunt\u00e9 si alguno de ellos estar\u00eda dispuesto a participar en este proyecto de fotograf\u00eda de retratos\u201d, explic\u00f3 Webeck.<\/p>\n<p>\u201cEn muchos casos hab\u00eda escuchado a supervivientes hablar de sus experiencias durante el Holocausto; a menudo, escuchaba sus historias varias veces. Me preguntaba c\u00f3mo eran sus vidas fuera del ambiente del museo del Holocausto\u201d, afirm\u00f3. \u201cAnhelaba ver d\u00f3nde viv\u00edan, c\u00f3mo eran sus vidas en casa. Como parte del proyecto, fui a sus casas y les ped\u00ed ver los espacios que hab\u00edan creado para ellos mismos. Siempre hab\u00eda tenido un inter\u00e9s por los objetos con los que la gente elige rodearse y c\u00f3mo los espacios que la gente creaba se convert\u00edan en parte de su identidad. El tiempo que pas\u00e9 con los supervivientes, capturando im\u00e1genes, no es acerca de un testimonio de guerra. Es acerca de las vidas que han creado para ellos mismos desde la guerra; es acerca de qui\u00e9nes son y c\u00f3mo son dentro de sus hogares. Creo que los retratos podr\u00edan ser el equivalente a un testimonio visual, y para m\u00ed, estas im\u00e1genes, hechas de pel\u00edcula, ofrecen momentos de tranquila reflexi\u00f3n. En los hogares de estos sujetos, encuentro espacios y momento que hablan de identidad, recuerdo y pasi\u00f3n. Hay historias de las que se puede aprender leyendo las l\u00edneas de sus rostros y observando los objetos con los que se rodean, las cosas que son especiales para ellos, obtenidos principalmente en los a\u00f1os despu\u00e9s de la guerra.<\/p>\n<p>El Museo del Holocausto de Houston est\u00e1 dedicado a educar a la gente acerca del Holocausto, recordando los 6 millones de jud\u00edos y otras v\u00edctimas inocentes y honrando el legado de los supervivientes. Haciendo uso de las lecciones del Holocausto y otros genocidios, ense\u00f1amos sobre los peligros del odio, el prejuicio y la apat\u00eda.<\/p>\n<p>El Morgan Family Center del Museo del Holocausto de Houston se encuentra ubicado en el Distrito de Museos de Houston, en 5401 Caroline St., Houston, TX 77004. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el museo, llame al <a href=\"tel:713-942-8000\">713-942-8000<\/a> o visite www.hmh.org.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_class=\u00bbvideo_slide_code\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243; locked=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; _module_preset=\u00bb86455770-bee1-437e-a943-6f643df6ecc0&#8243;] En hebreo, 18 es \u201cchai\u201d, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"exhibitions_type":[],"tribe_events_cat":[162],"class_list":["post-51192","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-exposiciones"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/51192\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51192"},{"taxonomy":"exhibitions_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions_type?post=51192"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=51192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}