{"id":50095,"date":"2023-09-13T23:09:12","date_gmt":"2023-09-14T04:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/hmh.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=50095"},"modified":"2023-09-27T07:17:46","modified_gmt":"2023-09-27T12:17:46","slug":"recuerdo-de-sangre-una-vista-de-la-segunda-generacion","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/hmh.org\/es\/event\/recuerdo-de-sangre-una-vista-de-la-segunda-generacion\/","title":{"rendered":"Recuerdo de sangre: una vista de la segunda generaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_class=\u00bbvideo_slide_code \u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243; locked=\u00bboff\u00bb]\t\t<div id=\"image_gallery_53124\" class=\"row all-images\">\n\t\t\t<div class=\"slider-pro\" id=\"my-slider-53124\">\n\t\t\t\t<div class=\"sp-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x887-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x887-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x887-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x887-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x887-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&quot;The Mourner,&quot; by Lisa Rosowsky &quot;The Mourner,&quot; by Lisa Rosowsky\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&quot;The Mourner,&quot; by Lisa Rosowsky &quot;The Mourner,&quot; by Lisa Rosowsky\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/plugins\/media-slider\/css\/images\/blank.gif\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x702-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\" data-small=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x702-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-medium=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x702-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\" data-large=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x702-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-retina=\"https:\/\/hmh.org\/wp-content\/uploads\/image.png-456x702-q85-subsampling-2-upscale-1.jpg\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-layer sp-white sp-padding\" align=\"center\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-position=\"bottom\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vertical=\"35\" data-horizontal=\"10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-show-delay=\"500\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"title-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&quot;Angel of Auschwitz,&quot; by Lisa Rosowsky\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"sp-caption\"><span class=\"caption-css\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&quot;Angel of Auschwitz,&quot; by Lisa Rosowsky\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<style>\n\t.title-css {\n\t\tfont-size: 18px;\n\t\tfont-weight: bolder;\n\t\ttext-transform: uppercase;\n\t}\n\n\t.desc-css {\n\t\tfont-size: 16px;\n\t}\n\n\t.caption-css {\n\t\tfont-size: 16px;\n\t\tfont-weight: bolder;\n\t\ttext-transform: uppercase;\n\t}\n\n\ta.sp-video:after {\n\t\tbox-sizing: unset;\n\t}\n\n\t<\/style>\n<script type=\"application\/javascript\">\n\tjQuery(document).ready(function (jQuery) {\n\t\tjQuery(\"#my-slider-53124\").sliderPro({\n\t\t\twidth: 960,\n\t\t\theight: 540,\n\t\t\t\/\/Slide\n\t\t\tcenterImage: true,\n\t\t\tallowScaleUp: true,\n\t\t\tautoSlideSize: false,\n\t\t\tautoHeight: true,\n\t\t\tshuffle: false,\n\t\t\tloop: true,\n\t\t\tvisibleSize: 'auto',\n\t\t\twaitForLayers: false,\n\t\t\tautoScaleLayers: true,\n\t\t\t\/\/Auto\n\t\t\tautoplay: false,\n\t\t\tautoplayDelay: 5000,\n\t\t\tautoplayOnHover: 'pause',\n\t\t\t\/\/Navigation\n\t\t\tarrows: true,\n\t\t\tfadeArrows: false,\n\t\t\tbuttons: false,\n\t\t\tkeyboard: false,\n\t\t\tfullScreen: false,\n\t\t\tfadeFullScreen: false,\n\t\t\t\/\/Video\n\t\t\tplayVideoAction: 'stopAutoplay',\n\t\t\tpauseVideoAction: 'none',\n\t\t\t\/\/Thumbnails\n\t\t\tthumbnailWidth: 200,\n\t\t\tthumbnailHeight: 100,\n\t\t\tthumbnailsPosition: 'top',\n\t\t\tthumbnailArrows: true,\n\t\t\tfadeThumbnailArrows: false,\n\t\t\tthumbnailTouchSwipe: true\t\t});\n\t});\n<\/script>[\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; _module_preset=\u00bb86455770-bee1-437e-a943-6f643df6ecc0&#8243;]<\/p>\n<p>En el estreno a nivel nacional retrospectivo de su obra, \u201cRecuerdo de sangre: una vista de la segunda generaci\u00f3n\u201d (Blood Memory: a view from the second generation), la artista Lisa Rosowsky explora la experiencia de \u00absegunda generaci\u00f3n\u00bb como hija de una ni\u00f1a escondida y refugiada del Holocausto. Los temas de represi\u00f3n y p\u00e9rdida surgen, al igual que los recuerdos e historias sobre su familia diezmada por la guerra.<\/p>\n<p>Rosowsky, una artista radicada en Massachusetts, trabaja en una variedad de medios, pero tiene una preferencia especial por la tela. La translucidez de la seda, la gasa o la malla \u2014y las im\u00e1genes que se ven tanto en la tela como a trav\u00e9s de la misma\u2014 es para ella como la transitoriedad del recuerdo, y el desvanecimiento en la historia de los pocos parientes que sobreviven y que pueden contar estos recuerdos.<\/p>\n<p>Rosowsky escribe que \u201cmemoria de sangre\u201d es \u201cel conocimiento que no se puede pasar, pero que es, y que radica en el coraz\u00f3n de mi obra de artista visual\u201d En su exposici\u00f3n, este conocimiento se representa a trav\u00e9s de varios medios, incluyendo la confecci\u00f3n de colchas, la escultura, el grabado y la instalaci\u00f3n. Una pieza interesante, \u201cLos Raitzyns\u201d (2004), es un edred\u00f3n hecho a mano compuesto de 11 fotograf\u00edas yuxtapuestas con una selecci\u00f3n de la colecci\u00f3n de guantes antiguos de Raya Raitzyn. Los guantes de color blanco indican quienes sobrevivieron la guerra, y los negros, quienes no. La familia paterna de Rosowsky vivi\u00f3 en Francia durante la Segunda Guerra Mundial. Por ser jud\u00edos, se convirtieron en blanco de los nazis, quienes invadieron Par\u00eds en 1940. En julio de 1942, los abuelos paternos de Rosowsky, Vladimir y Tamara, fueron arrestados como parte de La Grande Rafle (La gran redada), y fueron enviados al campo de detenci\u00f3n de Drancy y m\u00e1s tarde a Auschwitz, donde fueron asesinados. Antes de ser arrestados, Vladimir y Tamar pudieron asegurarle un escondite a su hijo, Andr\u00e9, en el \u00e1rea de Francia no ocupada en ese entonces. Su sacrificio abnegado \u2013al que un acad\u00e9mico llama la \u201copci\u00f3n sin opciones\u201d\u2013 fue el que ayud\u00f3 a su hijo a sobrevivir.<\/p>\n<p>Rosowsky comenta \u201cYo no sufr\u00ed directamente ni tampoco fui testigo de los horrores del Holocausto, sin embargo, ellos viven en m\u00ed. Viven de por vida en sue\u00f1os aterradores; en los miedos indescriptibles de mi ni\u00f1ez\u201d. M\u00e1s que simplemente \u00abArte del Holocausto\u00bb, la obra de Rosowsky es acerca de lo que significa heredar un legado de silencio y ausencia, y transformarlo en un arte que es tanto personal como universal.<\/p>\n<p>Rosowsky es miembro de la facultad del Colegio de Arte y Dise\u00f1o de Massachusetts, en donde ense\u00f1a tipograf\u00eda y dise\u00f1o de libros. Tiene una licenciatura del Colegio de Harvard y una maestr\u00eda en dise\u00f1o gr\u00e1fico de la Universidad de Yale. Su estudio se encuentra en una f\u00e1brica de sombreros adaptada en Framingham, MA.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n est\u00e1 generosamente asegurada por Venetian Blind Carpet One en recuerdo de Charles Streusand; el fondo Nina and Michael Zilkha Endowment Fund y miembros directivos corporativos del Museo del Holocausto de Houston: Baker Botts LLP; Frost; Halliburton Charity Golf Tournament; H-E-B; Marathon Oil Corporation; Morgan Family Foundation; con un agradecimiento especial a United Airlines, aerol\u00ednea oficial del Museo del Holocausto de Houston.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la exposici\u00f3n llame al <a href=\"tel:7139428000\">713-942-8000<\/a>, ext. 128, o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:exhibits@hmh.org\">exhibits@hmh.org<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.18.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.22.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_class=\u00bbvideo_slide_code \u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243; locked=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_code][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.1&#8243; _module_preset=\u00bb86455770-bee1-437e-a943-6f643df6ecc0&#8243;] En el estreno a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"exhibitions_type":[],"tribe_events_cat":[162],"class_list":["post-50095","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-exposiciones"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/50095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/50095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50095"},{"taxonomy":"exhibitions_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions_type?post=50095"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmh.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=50095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}